على 17 كانون الثاني/يناير 1991 قوة متعددة الجنسيات بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية بمهاجمة دولة العراق عسكريا, برئاسة صدام حسين. السبب الجذري للصراع هو الغزو في آب/أغسطس 1990 من جانب العراقيين لدولة الكويت المجاورة للاستفادة من حقول النفط الغنية. استمرت المعركة قليلاً أكثر من شهر: القوات المنتشرة بين الجانبين شهدت انتصار الأميركيين وحلفائهم; وانسحب العراقيون من الكويت حرق آبار النفط. "حرب الخليج" كان أيضا الصراع الأولى البث في جميع أنحاء العالم: كيف يمكننا أن ننسى صور ليالي بغداد مع النهار من الصواريخ الأمريكية والعراقية. من أن 17 كانون الثاني/يناير 1991, ليالي بغداد لم تعد نفسها. حرب ثانية, مدة من 2003 حتى 2011, اجتاحت مجمل النظام العراقي مما تسبب في سقوط ووفاة الدكتاتور له. ويسود اليوم في العراق والفوضى في بغداد: الحروب السابقة والاقتتال الداخلي الحالي قد محت كل آثار لواحدة من أقدم ومعظم بلدان الشرق الأوسط التاريخية, لا شيء يبقى إلا في السماء, الكمال ولا تتغير مع مرور الزمن, الهام الكتاب شرقية أكبر, من "ليلة وليلة".
من بين جميع التقارير حول بغداد من "ليلة وليلة" تحمل هذا:
قصة كوجيا على تاجر Bagdàd
في Bagdàd يسكن تاجر يدعى قزم على, أن عاش وحدها وفي ظروف لائقة. هذا الرجل كان يحلم لمدة ثلاث ليال متتالية قديم حثه على الذهاب للحج إلى مكة المكرمة. من أجل الضمير, قزم على قررت بيع جميع ممتلكاته وانطلقوا في رحلة.. خوفاً من أنه سوف يرشح نفسه من المال, واختبأ ألف بالذهب في جرة, وأجرى مملوءة بأشجار الزيتون. ألقي هذا إناء لصديق له التاجر الذي أكد له بأنه كان سيمنعه أغلقت في المستودعات الخاصة بهم. قزم على فعل الأعمال انتعش في مكة المكرمة وأنه قرر مواصلة رحلته كسائح, الأولى في القاهرة, ثم في القدس, دمشق و, وأخيراً, في الهند. لذا مرت سبع سنوات والصديق نسي أنه, حتى يوم واحد زوجته أعربت عن رغبتها في أكل الزيتون. التاجر يرغب في فتح الجرة ودهش للعثور على القطع النقدية الذهبية في الجزء السفلي. لملء زهرية, وأضاف الزيتون الطازجة في تلك السنوات السبع القديمة. سرعان ما عاد قزم أجنحة وقام بزيارة لصديق له. طلب لاسترداد له وعاء, ولكن لاحظ أن القطع النقدية الذهبية التي اختفت. الاعتقاد بحسن نية صديق له, حثه على الاعتراف بأنه استعار, ولكن التاجر المتضررة لا أن يكون لمست وشكك بوجود الكنز. على قزم, الحزن, واستشهد بالرجل في المحكمة, ولكن في المحكمة, لا يوجد أي دليل على ما قاله, القاضي اعترف التاجر الأبرياء. هذه العملية تسبب ضجة في المدينة و ar-Rashìd Harùn الخليفة, على واحد من بلده طلعة جوية ليلية تحت ستار, أنه شاهد بعض الأطفال التي اتسمت الخصوم في النزاع: واحد منهم, يتظاهر بأنه القاضي, واعترف بسلسلة من الأدلة الدامغة ذنب التاجر. الخليفة أنه يتذكر حقيقة, منذ قزم على وجهت نداء للحصول على الخطاب الذي ألقاه. Ar-Rashìd Harùn اليوم التالي استدعاء الصبي الصغير, التاجر, على قزم, القاضي واثنين من تجار الزيتون, والحكم على أنه الصديق استبدال العسل بالزيتون الطازجة وأجبرته على الاعتراف. وبعد إعادة البضائع المسروقة, وشُنق التاجر والخليفة وشكر الولد لكونه أكثر حكمه وذكي للقاضي وقدم له هدية الذهب مائة.
روبرتو
