In einer modernen Zeit immer in Bewegung, durch das Wort und das Bild beherrscht, Heute ist es wichtig zu stoppen und hören Sie das Echo der Geschichte. Wir wollen mit dem Gedicht geschrieben von Primo Levi, Er öffnet sein Buch “Ist dies ein Mann”. Und’ die Geschichte eines Mannes, die in Konzentrationslagern eingesperrt, die ums Überleben gekämpft. Und’ die gleiche Geschichte von Millionen von Männern, Frauen und Kinder.
Sie, die sicher leben
In Ihrer warmen Immobilien
Sie wer gefunden kommenden Nacht
Warme Küche und freundliche Gesichter:
Prüfen Sie, ob dies ein Mann ist,
Arbeiten im Schlamm
Weiß, dass kein Frieden
Kämpfen durch Brot
Sterben für ein Ja oder Nein.
Betrachten Sie, wenn es sich um eine Frau handelt.,
Ohne Haare und ohne Namen
Keine weitere Kraft zu erinnern
Leere Augen und Kälte der Gebärmutter
Wie ein Frosch im winter.
Meditieren, dass dies:
Ich Befehle diese Worte.
In deinem Herzen zu schnitzen
Stehend im Haus zum weggehen,
Coricandovi Aufstieg:
Wiederholen sie mit Ihren Kindern.
Oder vor dem Haus,
Die Krankheit zu verhindern, dass Sie aus,
Ihre geborene Kinder Wende Dein Gesicht von Ihnen.
Roberto Rossetti